一个聪明的女人,不会留恋过去英文怎么写

依Z 1年前 已收到5个回答 举报
赞

yinguor 幼苗

共回答了20个问题采纳率：95% 举报

A bright woman is not spellbound by the past

1年前

9

心之雨99 幼苗

共回答了546个问题 举报

看了这些翻译，感觉还是回复下。不论楼主最终喜欢使用哪种表达，但起码让她多点了解不同的用法总是不错的。
楼主可以用lost in the past到百度，到google上去搜索，就知道不留恋过去的常规表达了。
===========================================
翻译如下：
A wise lady(或者 woman) won't ge...

1年前

2

菲尔菲斯 幼苗

共回答了7个问题 举报

A wise woman, does yesterdays

1年前

1

klopo 幼苗

共回答了220个问题 举报

A smart woman won't miss the past

1年前

0

yizhuowang 花朵

共回答了7530个问题 举报

a wise woman, will not stay in the past
根据这句话的意思，用wise更好，因为这个单词不但有聪明的意思，还有明智的意思

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com