幸福小窝的英文怎么写啊?建一个班级博客~幸福小窝用英文怎么写啊`~

planedoze 1年前 已收到3个回答 举报

小老鼠08 幼苗

共回答了28个问题采纳率:89.3% 举报

Candy House
Sweet House
Heart Station
其实如果直接译的话应该是Happiness House
但是建议使用前三个名字,比较自然,Happiness House有点中国式英语,即Chinglish.

1年前

1

63000138 幼苗

共回答了4个问题 举报

Happy Nest
我觉得小窝用nest翻译比较好,而幸福直接用happy就好了,简单又容易被人理解,你觉得呢?

1年前

0

h-j-j-2000 幼苗

共回答了16个问题 举报

comfort harbour
或 sweet stage 都行吧

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com