翻译 “有些事情不是我不在意，而是我在意了又怎么样”为英语

hhzlf 1年前已收到3个回答举报

ilvcq 幼苗

共回答了14个问题采纳率：85.7% 举报

楼上的英语有点不太对……好像是用翻译机翻译的。
翻译是：It's not that I don't care about something, but it is no use even if I do care.

1年前

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

There are some things that I'm not uncare but I don't know what if i care.

1年前

共回答了28个问题采纳率：85.7% 举报

(At times,) it's not a matter that I don't care about certain things (issue), but it's just that even if I care, I can't change the end results.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答