英语翻译keeping myself busy.I don’t even have time to breathe.Th

英语翻译
keeping myself busy.
I don’t even have time to breathe.
There aren’t enough hours in the day.
I’m snowed under.
翻译以上句子.
用法上有没有区别?
I’m snowed under.忙得气都喘不过来。
Not a moment to spare.忙得一点空闲时间都没有。
I’ve been running around like a chicken with its head out off.忙得晕头转向。
找朋友了 1年前 已收到2个回答 举报

pwxin888 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

保持忙碌
我连喘口气的时间都没有
每天时间都觉得不够
我忙得不可开交

1年前

1

灵犀lotus 幼苗

共回答了13个问题 举报

1.保持自己忙碌。
2.甚至没有时间喘息。
3.在一天内没有足够的时间。
4.我下雪~?~?~??~?~
翻译成中文意思明显一样(但是我下雪是什么~?~?~)

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.042 s. - webmaster@yulucn.com