英语翻译I have suffered and despaired and known the death and I

英语翻译
I have suffered and despaired and known the death and I am glad that I am in this great world.
benpenpen 1年前 已收到3个回答 举报

开到荼靡2001 春芽

共回答了14个问题采纳率:100% 举报

我经历了死亡的痛苦与绝望,我很庆幸还活在这个伟大的世界上(意译)
我痛苦过,失望过,也经历过死亡,我很高兴我活在这个伟大的世界上

1年前

2

nvdiati 幼苗

共回答了1个问题 举报

我曾遭受痛苦和绝望和已知的死亡,我很高兴,我在这个伟大的世界时。

1年前

1

癫狂柳絮随风舞 幼苗

共回答了10个问题 举报

说实话,觉得这话有问题,大概的意思是
我很痛苦很绝望,我知道死亡(知道快死了?),我很高兴我在这个美好的世界上
可能是我知识不够,觉得这句话四不像

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com