英语翻译请帮忙翻译这段文字:QD-MBP-Cy3 Titrations.Figure 2 shows the absor
英语翻译
请帮忙翻译这段文字:QD-MBP-Cy3 Titrations.Figure 2 shows the absorption spectrum of the Cy3 dye and emission spectra of the three QD solutions (spectra are normalized),along with plots of the overlap function for the QD-dye pairs used in this study.Table 1 shows the calculated overlap integrals,I,and Forster distances,Ro,for the various QD-dye pairs using eq 4 and the experi?mental values for Qn,nD,and a value of 2/3 for Kp2; this characterizes a random distribution of dipoles,which is justified in this system due to the partially random orientation of the QD dipole,random packing of MBP around the QD surface,and a random orientation of the dye dipole within the MBP structure.
Quantum yield measurements are reported for QDs conju?gated to 15 MBPs and used in the calculation of Ro values.The plots shown in Figure 2 and values reported in Table 1 clearly indicate that the degree of spectral overlap between the QD donors and Cy3 acceptor varies as a function of the emission location for each QD population; it further confirms the anticipated ability of controlling the degree of spectral overlap by simply tuning the nanocrystal size (i.e.,its photoemission spectrum).This property benefited from the narrow and nearly Gaussian distribution of the individual QD PL spectra.
Figure 3A -C show the PL spectra of the QD donor and Cy3 dye acceptor for each ratio n (in a titration series where increasing amounts of MBP-Cy3 are substituted for unlabeled MBP within each conjugate) for the three sets of QD-dye pairs used.
翻译软件要是能翻得通顺,你以为我还贴到这干什么,