英语翻译请帮我翻译一下几段中文,今天,日本正在探寻适合环保要求的未来企业之路.他们提出:未来先进的企业要努力寻找减少使用

英语翻译
请帮我翻译一下几段中文,
今天,日本正在探寻适合环保要求的未来企业之路.他们提出:未来先进的企业要努力寻找减少使用资源、减轻环境负担、开发新能源、增进生活幸福感的新的发展道路.企业要靠近资源地,利用当地资源组织生产,增加当地就业机会,形成企业新的发展模式.也就是说,未来先进的企业要在发展经济、节约资源与降低环境负荷上达到新的平衡.这是一个重大的时代课题.
为应对传统能源危机,日本在大力加强氢能、生物质能等新能源的开发研究,努力实现21世纪以生物质能利用为基础的新发展,实现能源消费从地下化石能源向地上生物质能源的转化,实现循环发展.
tututo 1年前 已收到1个回答 举报

倪兵 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

Today, Japan is exploring the future of corporate environmental protection requirements for the road. They put forward: the future of advanced enterprises should strive to find less use of resources, reduce the burden on the environment, develop new energy sources, enhancement of life happiness of the new path of development. Enterprises to close to the resources, the use of local resources for production, increase local employment opportunities, and become a new development model. In other words, the future development of the advanced enterprises in the economy, conserve resources and reduce the environmental impact has reached a new equilibrium. This is a major topic of the times.
In response to the traditional energy crisis, Japan vigorously strengthen the hydrogen energy, biomass and other new energy research and development efforts to achieve 21st century based on the new biomass energy development and realize the energy consumption of the ground floor of biomass energy to fossil fuels transformation to achieve cycle of development.

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com