英语翻译1.Weather in Britain defies forecast and hence is a sour

1.Weather in Britain defies forecast and hence is a source of interest and speculation to everyone.英国的天气经常与天气预报相背,也因此成为了人们兴趣和猜测的源泉.
2.The chairman made a recommendation on the firm's investment abroad to the board of directors.董事长就公司的海外投资向董事会的董事们做了推荐.

1天气在英国一概难预测，因此成为人们兴趣和猜测的来源。
2这个董事长推荐了对公司的投资到国外的董事会。

英国的天气经常与天气预报相背，也因此成为了人们兴趣和猜测的源泉。