懂英语的朋友帮忙来翻译一下Now, justdoit The future, future again 请问是什么意思

xx003 1年前 已收到3个回答 举报

lastqi 春芽

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

如果从表面意思可以翻译如下：Now, just do it. 现在只管去做。
The future, future again. 将来，又是将来。 结合起来可以意译为：今天事情今天做，日复一日何其多

1年前

2

替人转贴 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

现在, 赶紧做未来,还是未来.

1年前

1

kamenxp 花朵

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

Now, just do it. 现在只管去做。
The future, future again. 将来，又是将来。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.524 s. - webmaster@yulucn.com