请帮忙翻译一句英文合同,原文为大写,谢谢各位了! SOLE AND EXCLUSIVE LIABILITY. EXCEP

请帮忙翻译一句英文合同,原文为大写,谢谢各位了! SOLE AND EXCLUSIVE LIABILITY. EXCEPT TO THE EXTENT APPLICABLE LAW PROHIBITS THE PARTIES FROM DISCLAIMING LIABILITY, SECTIONs 11.1 – 11.6 SET FORTH EACH PARTY’S SOLE AND EXCLUSIVE LIABILITY FOR CLAIMS DESCRIBED HEREIN
qiyunbo 1年前 已收到2个回答 举报

玉台清酒 幼苗

共回答了15个问题采纳率:93.3% 举报

唯一和独家责任。除了在某种程度上适用法律禁止当事人从放弃责任,部分11.1 - 11.6提出每一方的唯一和独家责任索赔所述

1年前

1

等待等于屈服 幼苗

共回答了26个问题采纳率:80.8% 举报

翻译:唯一和独家责任。除了在某种程度上法律禁止当事人放弃责任,剩余部分在11.1 - 11.6提出每一方的唯一和独家的责任索赔。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.407 s. - webmaster@yulucn.com