英语翻译星期五下午开不开运动会要看天气而定会议可能在下星期召开他做完这个实验才离开实验室小王在我们公司管理中起到了很重要

下面的人一看就知道是软件翻译的.
我英语还是不错的,你应该看得懂几个句型.
1.Whether the sports meeting will be taken place depends on the weather．
depends on the weather看天气而定
2.The meeting may be hold next week.
3.He doesn't leave the lab until finish this experiment.
not until 直到 才
4.Wang plays an important hole in our company management.
这个稍微难一点,play an impotant hole 意为起到重要作用

Friday in the afternoon cannot hold the games to look that the weather will decide the conference possibly to convene
in the next week he to complete this experiment only then to leave laboratory
young Wang to play the very vital role in our corporate management

Sports meeting on Friday afternoon will be subject to the weather.
The meeting will be probably on next week.
He left laboratory after the experiment was done.
Xiao Wang plays an important role in corporate administration.

Games open on Friday afternoon not to open depends on the weather
Meeting may be held next week
He left the lab to finish this experiment
Wang management in our company plays a very important role in