高中文言文中“以”什么情况下翻译成“因为”,什么情况下翻译成“凭”?

gdszggm 1年前已收到4个回答举报

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

很高兴回答你的问题
1）表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法及其他,可翻译【凭】
例如：
① 以故法为其国与此同.《察今》
②愿以十五城请易璧.《廉颇蔺相如列传》
③乃入见.问："何以战?"《曹刿论战》
④余船以次俱进.《赤壁之战》
2）表示动作、行为产生的原因,可翻译【因,由于】
例如：
①且以一璧之故逆强秦之欢,不可.《廉颇蔺相如列传》
②时操军兼以饥疫,死者太半.《赤壁之战》

1年前

badbabyboy 幼苗

共回答了3个问题举报

一般来说看后面跟什么。如果跟名词或者代词，就是凭借，比如“去以六月息也”
如果后面跟事件或情况，就是因为，比如“以其昏昏使人昭昭”。

1年前

cypcyp 幼苗

共回答了1个问题举报

后面是句子时为因为；不以物喜，不以己悲
是名词时，为凭借；

1年前

kubzi 幼苗

共回答了3个问题举报

（一）“以”字表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法及其他，可视情况译为"用""拿""凭借""依据""按照""用（凭）什么身份"等。例如：
以故法为其国与此同。（《察今》）
愿以十五城请易璧。（《廉颇蔺相如列传》）
乃入见。问："何以战？"（《曹刿论战》）
余船以次俱进。（《赤壁之战》）
是时以大中丞抚吴者为魏之私人……（《五人墓碑记》）

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答