英语翻译On China English in Chinese-English Translation ------fr

英语翻译
On China English in Chinese-English Translation
------from the Perspective of Cross-cultural Communication
这个ON 翻译成关于还是论会比较好?
Lingual domestacation ,Cultrural foreignization
还有两个词组

坚_hh 1年前已收到1个回答举报

红-番幼苗

共回答了20个问题采纳率：90% 举报

我觉得整个题目应该译为“从跨文化交流的观点看中译英中的中式英语”
所以这个要理解为“关于”还是“论”都可以,因为含有这个意思.
Lingual domestacation ：语言归化
Cultrural foreignization ：文化异化

1年前

可能相似的问题

英语翻译In China students learn English at school as a foreign l

1年前1个回答
英语翻译listening to english on a regular basis will not only im

1年前2个回答
英语翻译In China,manners is very important.Bowing is comman in t

1年前4个回答
英语翻译He often_______________in English.根据上面的中文翻译英文.

1年前3个回答
英语翻译What is English?What is English?Surely it's a language.B

1年前1个回答
英语翻译：my english teacher really knows her grammar!

1年前4个回答
英语翻译How many English lessons do we have in a week We have fo

1年前4个回答
英语翻译In china,there is a singer named zhangjie who sings and

1年前5个回答
英语翻译Part III English -Chinese Translation (24%)1.The houses

1年前1个回答
英语翻译we all —— —— English —— —— —— —— in Canada

1年前3个回答
英语翻译I love English When I was seven,I started learning Engli

1年前2个回答
英语翻译Managing China's AscentBy Thomas P.M.BarnettPosted 7/29/

1年前2个回答
英语翻译I like English most because i think English is widely us

1年前1个回答
英语翻译Learners of English ,especially self-taught(自学) learners

1年前5个回答
英语翻译The first english lessonmy first english bookI'm in clas

1年前1个回答
英语翻译RT...【English】

1年前4个回答
英语翻译no just english,indonesia saya tidak bisa juga.hahahha b

1年前2个回答
英语翻译—— —— easy —— —— —— learn English well

1年前1个回答
英语翻译The China Center is an initiativeof China Hotel Investme

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

大家看看y=2sinx可以通过下面变化为y=2sin(2x+6/π)吗?

1年前
读上句,接下句,满招损

1年前
Don't ___that you cna succeed without hard work.

1年前
填空The students _____ their homework every day.Now they ____t

1年前
在Rt△ABC中,直角边AC=5,BC=12,则△ABC的外接圆半径为[?],内切圆半径为[?]

1年前

精彩回答