the shipment hasn't released from customs yet 这个货物还没有从海关放出来?

the shipment hasn't released from customs yet 这个货物还没有从海关放出来?对吗语法

Acky 1年前已收到4个回答举报

googlegirl 幼苗

共回答了20个问题采纳率：80% 举报

感觉语法没错,但怎么听怎么别扭.就是release from和customs感觉别扭.

1年前

麦兜兜哈幼苗

共回答了6个问题举报

应该用被动语态，has not been released

1年前

andyangyi 幼苗

共回答了214个问题举报

the custom表示海关。没有s

1年前

笙子幼苗

共回答了33个问题举报

the shipment is still detained by the Customs.
表示海关时，必须是大写复数的 the Customs

1年前

可能相似的问题

英语翻译The released shipment to the order of the custome is sub

1年前2个回答
英语翻译是回复这封邮件的：If it is the shipment that I was released H#?If

1年前2个回答
I bought it the day it was released.the day 前面是否省略了介词?

1年前5个回答
外贸英语中“即时装运”用英语怎么说?商务英语口语900句中的是promote shipment,我感觉不对啊!

1年前1个回答
装运期限：Time of Shipment：

1年前1个回答
信用证中关于提单的规定Shipment must be effected in 20FT GP container on

1年前1个回答
英语翻译after our nightshift received the shipment then please s

1年前1个回答
the new version of superstar has been released.p

1年前1个回答
英语翻译在以上两句话中,released 和 revealed 有相同的意思,publish.两者都是及物动词.

1年前4个回答
英语翻译SHIPMENT RELEASE NOTE ISSUED BY APPLICANT,UPON RECEIPT O

1年前1个回答
信用证翻译SHIPMENT TO BE EFFECTED BY CONFERENCE LINE VESSEL OR VE

1年前1个回答
铁路计划（车皮计划）用英语怎么说?Shipment schedule还是railway plan?

1年前1个回答
请问,released by a lit cigarette怎么解释,谢谢!

1年前3个回答
英语翻译A recent study shows temperature-controlled shipment ris

1年前6个回答
英语翻译price:CIF Nhavasheva/JNPTport india shipment by 40 conta

1年前1个回答
As soon as _______ new film was released, it became _______

1年前1个回答
英语翻译All products are,at the time of shipment,warranted to be

1年前4个回答
We will combine this cargo with a shipment for AST Shanghai

1年前1个回答
What is the cost for you to be released form present company

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答