英语翻译老鼠与人》里的所有人物,他们的悲剧都源于他们的孤独感.老甘德在自己的老狗身上看到了自己的命运,他知道自己很快便会

The tragedy for the figures in 'The Mouse and the Human' derived from their loneliness.Old Gund see his destiny from the old dog,he knew he soonly become the useless crap,at that time,the farm lord would expel hime.He fear to leave the farm because there is no other place he could go.That Old dog is the only spiritual support for Old Gund,but it was frocely beat to death; He decided to help George to buy that land all for once,in hope of getting a home,a place to be relied on.Old Gund is the supplement for Lanny,one is no physical ability,the other is no thinking ability,both of them reflect the healthy life of the others,but also predict this unhealthy destiny of this society.
时间紧迫,随便翻译一下,你应付应付吧.