英语翻译如题,1、若比较地道的翻译怎么说?2、如果只是做备注说明怎么说?3、用上scale怎么说?

你能帮帮他们吗

• 唯心史观的表现形式?A唯物辩证主义B唯意志主义C实用主义D宿命论E庸俗论

  1年前

• 植物组织培养过程中不进行减数分裂,它的遗传不遵循孟德尔的遗传规律是否正确

  1年前

• 在应用电磁波的特性时,下列符合实际的是( ) A

  1年前

• 黄金放水里重量减轻[1/19]，银减轻[1/10]，一块金和一块银，重770克，放水里减少50克，原来的金重多少克？

  1年前

• 证明（1+cosα+sinα）/（1+cosα-sinα）=（1+sinα）/cosα

  1年前

精彩回答

• 一位清华管理系的硕士，担任县城荒芜开发区的领导。然而他感觉到书本上的种种理论与现实的差距竟是如此之大；由于对当地人处事方式欠缺了解，无法融入到他们当中，更谈不上调动下属的积极性。

  1年前

• 如图(a)所示，一个总电阻值为R、匝数为n的圆形金属线圈与阻值为2R的电阻R1连接成闭合回路。线圈的半径为r1，在线圈中半径为r2的圆形区域内存在垂直于线圈平面向里的匀强磁场，磁感应强度B随时间t变化的关系图线如图(b)所示。图线与横、纵轴的截距分别为t0和B0。导线的电阻不计，求0至t1时间内：

  1年前

• 翻译下面文句 召权知开封府，迁右司郎中。

  1年前

• 诗人刘得仁系皇亲国戚，其兄弟为达官显贵，而他“出入举场三十年，竟无所成”；唐宗室子弟李洞屡考不中，竟想去皇陵哭诉。两人的经历反映了唐代（ ）

  1年前

• Let's ________ (take) the bus to school.

  1年前