伯牙绝弦的资料重点字的翻译句子翻译、理解全文理解 注:不要长篇大论,简单点。

突然啊 1年前 已收到1个回答 举报

waahaha 花朵

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

注释
绝:断绝.
鼓:弹。
曰:说.
志在高山:心里想到高山.
哉:语气词,表示感叹.
峨峨:高.
兮:语气词,相当于"啊".
洋洋:广大。
谓:认为。
之:他。
必:知道。
知音:理解自己心意,有共同语言的人。
译文:
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴时,心里想到高山,钟子期说:“好啊,高峻的样子像泰山!”心里想到流水,钟子期说:“好啊,奔腾不息的样子像江河!”伯牙心里所想的,钟子期都能从琴声中知晓。钟子期死后,伯牙认为世上再也没有知音了,心里非常悲伤。于是摔破了琴,弄断了琴弦,决定一生不再弹琴,以此表达对子期的敬意。

1年前

7
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.471 s. - webmaster@yulucn.com