别动 Freeze!他们的确是这样的讲的. 手举起来有几种说法: Hands up!Put your hands up!Hands in the air! 他们通常不说在脑袋上打洞的.可以说”打穿你脑袋“ Or I'm gonna shoot through your head! 不过比较正常一点的说法是”不然我就开枪了“ Or I'm gonna shoot.或者 Or I'm gonna shoot you down! 编排一下: FBI!Freeze!FBI!Hands in the air!Or I'm gonna shoot you down!
全部把手举起来,别动,不然打爆你的头 All put up your hand, hold still, or knock your head 全部把手举起来,别动,不然一枪在你的头上打个洞 All put up your hand, hold still, or a gun in your head make a hole