英语翻译For your information,I enclose also some of the pictures

英语翻译
For your information,I enclose also some of the pictures reminding you our stay in your Farm.But be so kind and send us by regular mail all the pictures (photos) presenting the manifold art activities of Mr.Jaroslav Sindelar,which has been exhibited on the panels in the framework of the Exhibition of Czech Architecture immediately after it will be closed.All these pictures have been taken from his private collection not planned originally to be exhibited.He will need all of them urgently in the nearest future.
萧子凡 1年前 已收到4个回答 举报

mymiker 幼苗

共回答了25个问题采纳率:96% 举报

对于你的数据,我也附寄一些照片在你的农场中提醒你我们的停留.但是如此亲切而且藉着一般邮件寄给我们所有的照片 (相片) 呈现 Sindelar Jaroslav 先生的多种艺术活动,在它将会被关闭之后,这已经立刻在捷克建筑学的展览的结构中的嵌板上被展现.这些照片已经从本来没被计画的他的私人收集被照被展现.他将会近期内紧急地需要他们全部

1年前

5

zjlww 幼苗

共回答了5个问题 举报

供参考,还附上一些照片,提醒你留下你站. 这样,把我们的普通邮件,所有照片(图)介绍多种艺术创作活动Sindelar先生所展示的小组在对捷克建筑展之后将关闭. 这些照片是从他的私人收藏不是原本要展出. 他都迫切需要在近期.

1年前

2

天天6187 幼苗

共回答了1个问题 举报

用这个http://fanyi.cn.yahoo.com/
虽然不会100%准确
但是基本可以知道她的意思哦

1年前

1

linkcherry 幼苗

共回答了4个问题 举报

朋友给你的寄,内容是,
对于你的数据,我也附寄在你的农场中提醒你我们的停留一些照片。 但是如此亲切并且藉着一般邮件派遣我们呈现多种 Jaroslav 先生 Sindelar 的艺术活动的所有照片 (相片),在它将会被关闭之后,这立刻已经在捷克建筑学的展览结构的嵌板上被展现。 所有的这些照片从没被本来计画被展现的他私人的收集已经被轮流。 他将会在不久的将来中紧急地需要他们全部。...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com