求文言文小故事要初中人教版课本上没有的,像是世说新语里面的小故事,重点字词翻译,“而”“焉”等词的作用,还有文言文翻译~

求文言文小故事
要初中人教版课本上没有的,像是世说新语里面的小故事,重点字词翻译,“而”“焉”等词的作用,还有文言文翻译~虽然可能很麻烦,但是拜托了.
可以是偏僻一点的,大多数我们都整理了,原文多一点比较好。ありがとう。
冷眼羊 1年前 已收到5个回答 举报

米米11 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

【原文】 孔文举年十岁,随父到洛.时李元礼有盛名,为司隶校尉.诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通.文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲.”既通,前坐.元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也.”元礼及宾客莫不奇之.太中大夫陈韪后至,人以其语语之.韪曰:“小时了了,大未必佳.”文举曰:“想君小时,必当了了.”韪大踧踖.
【注释】
孔文举:孔融,字文举,东汉人,孔子的第二十四世孙,以诗文著称.
时李元礼有盛名:当时李元礼的名气很大.
诣:前往.
乃通:才(予以)通报.
既通:通报之后.
昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊:从前我的祖先孔子同您的祖先李伯阳有师生的关系.先君,死去
的祖先.仲尼,孔子的字.伯阳,及老子,老子姓李,名耳,字伯阳,李元礼也姓李,所以孔融说李伯阳是李元礼的先人.师资,老师.当年孔子曾问礼于老子,所以说“有师资之尊”.
小时了了:小时聪明.了了,颖悟.
踧踖(cù jí):局促不安的样子.
【释义】指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为.
【用法】作谓语;指人少年时聪明.
1.【而】
(一)用作连词
2.表示递进关系.可译为"并且"或"而且".
3.表示承接关系.可译为"就""接着",或不译
4.表示转折关系.可译为"但是""却".
5.表示假设关系.可译为"如果""假如".
6.表示修饰关系,即连接状语.可不译.
7.表示因果关系,
8.表示目的关系,
(二)通“尔”,用作代词,第二人称,译为"你的";偶尔也作主语,译为"你".
(三)通“如”:好像,如同.
(一)兼词.
1.相当于“于之”、“于此”、“于彼”.
2.相当于“于何”.译为“在哪里”“从哪里”等.
(二)代词.
1.相当于“之”.
2.哪里,怎么.
(三)语气词.
1.句末语气词,了,啊,呢.
2.作句中语气词,表示停顿,相当于“也”.
3.作词尾,相当于“然”,译为“……的样子”“……地”.

1年前

7

小小糖糖哦 幼苗

共回答了1个问题 举报

《世说新语》是一部笔记小说集,此书不仅记载了自汉魏至东晋士族阶层言谈、轶事,反映了当时士大夫们的思想、生活和清谈放诞的风气,而且其语言简练,文字生动鲜活,因此自问世以来,便受到文人的喜爱和重视,戏剧、小说如关汉卿的杂剧《玉镜台》、罗贯中的《三国演义》等也常常从中寻找素材。
当然,因为刘义庆当时人在扬州,听说了不少当地的人物故事、民间传说,所以在《世说新语》中,也记载了一些发生在当时扬...

1年前

2

v凡心v 幼苗

共回答了1个问题 举报

推荐你买一本《初中文言文助读》,上面都是小故事,也有重点字翻译和实词、虚词的用法。对提高文言文阅读能力很有帮助的!

1年前

1

ytli 幼苗

共回答了2个问题 举报

【原文】 孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者皆俊才清称及中表亲戚,乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。

...

1年前

0

zy128 幼苗

共回答了2个问题 举报

咏雪》:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。
《陈太丘与友期》:陈太丘跟一位朋友约定一同出门,约好正午时碰头。正午已过,不见那朋友来...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.037 s. - webmaster@yulucn.com