2014年的广东高考题语法填空其中有一句"my brother and i went to the beach wher

2014年的广东高考题语法填空
其中有一句"my brother and i went to the beach where we watched some people play volleyball " 为什么where那个空不能用and
聆聽生與ee的悲鳴 1年前 已收到1个回答 举报

爱旭一族 幼苗

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

1。用“and ”的话,这个句子成了并列句:
(有一天)我哥哥(弟弟)和我去到海滩去,我们看到一些人在打排球。

2。用 “where” 的话,这个句子是复合句,关系副词“where” 引导出形容词子句修饰“beach”, 使前后两句的关系很为密切,表达的意思更准确:
(有一天)我哥哥(弟弟)和我到海滩去,在那里我们看到一些人在打排球。

虽然翻译成汉语后,两者的意思差别似乎不大,但是前者是中式英文,后者才是我们要学的英语,我们要学会英式的“约定俗成”。
供你参考。

1年前

6
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com