这两句话地道的英语怎么说?1.谣言就像雪球,滚的时间越长就越大.2.谣言的产生,往往源于信息来源不确切,在传递过程中造成

这两句话地道的英语怎么说?
1.谣言就像雪球,滚的时间越长就越大.
2.谣言的产生,往往源于信息来源不确切,在传递过程中造成失真.
檀香湾 1年前 已收到4个回答 举报
赞

wo09 幼苗

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

1.谣言就像雪球,滚的时间越长就越大.
Rumors are like snowballs,the longer they go,the bigger they get.
2.谣言的产生,往往源于信息来源不确切,在传递过程中造成失真.
The way a rumor gets started is that the information comes from nowhere and gains reality when it is spread.

1年前

9

茫茫然了 幼苗

共回答了40个问题 举报

1. A rumor is like a snowball. The longer it rolls the bigger it gets.
2.A rumor comes from inaccurate information and loses its fidelity during the course of transmission.

1年前

1

fdr13068 幼苗

共回答了96个问题 举报

1.Rumour is like snow ball, the longer rolling, the bigger.
2. The rumour is sourced form the wrong information which was created during the delivery.

1年前

1

半7江 幼苗

共回答了704个问题 举报

1. The rumor likes the snowball, rolls the time longer is bigger.
2. The rumor production, often the source originates from theinformation not accurately, creates the distortion in the transmissionprocess.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.102 s. - webmaster@yulucn.com