为什么是joints.joint为什么加s?lower leg又是什么?

为什么是joints.joint为什么加s?lower leg又是什么?
The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg
正点公子哥 1年前 已收到1个回答 举报

bravedred11 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

牛津高阶英语词典是这样解释Knee---the joint between the top and bottom parts of the leg where it bends in the middle
所以你的例句中应该用单数的joint,句子中的lower leg 肯定指小腿了
希望帮到您

1年前 追问

3

正点公子哥 举报

膝盖是大腿骨和小腿胫的连接处。这是原文的翻译 lower leg是小腿理论上应该翻译成小腿 可它前面跟的不是bone么 那跟原文翻译又不符了 求高解

举报 bravedred11

the large bone of the lower leg 是指小腿的胫骨
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.984 s. - webmaster@yulucn.com