I had scrapbooks filled with my published work怎么理解这句话

首先理解词的意思：
scrapbook 中文叫做“剪贴簿”,是由各式纪念品、照片、花饰等组合而成的艺术品.最初起源于一些欧洲人的剪报习惯：将报纸上的重要新闻剪下并贴于笔记本上,以便日后查看.直到上个世纪末,一位英国的家庭主妇将家人的照片,自己的生活日志,以及各种装饰花片等等物品拼凑在一起,制作了一本相册性质的scrapbook来留下美好纪念,剪贴簿从此被赋予了新的含义,并迅速在整个欧美流行起来.如今在欧美scrapbook已经是相当成熟的手工行业,表现形式上越来越多样化,装饰材料也越来越多元化.
published work 是指出版物,可以是书籍,杂志刊物,报纸文章等等
第二是要理have/had+动词过去分词 表被动的一种表达方式.（举个例子：我理发了,可以讲：I had my hair cut 意思是头发被剪掉了）
所以这句话也可以换作这样说：（The）scrapbooks was filled with my published work
整句的意思就是：我有几本记载了我所有出版物的剪贴簿.（我有几本剪贴簿,里面被我贴满了我的出版物的剪辑.）

published work是出版工作
这是一个一般完成时的被动语态，had 是过去时filled， scrapbooks是剪贴簿的意思，翻译完整是我的剪贴簿里已经贴满了我发表的作品

I had scrapbooks filled with my published work