总是登陆名存在
幼苗
共回答了27个问题采纳率:88.9% 举报
对于学习第二语言的学习者来说,成语(俚语)是最大的问题之一.当我们读一个用我们学习的语言写出的句子时,我们有时知道每一个的字面意思.但是我们仍然不理解句子的意思.举个例子,汉语的表达“马上”字面意思是在马上面,但是真正的意思是快点,现在.在英语里,我们给一些表达习惯用法(成语)比如“to take care of."(照顾).根据词典,一个成语是一个被接受的短语或表达有着不同于字面意思的含义.举个例子,"to catch one's eyes"不意味着抓住某人的眼球,而是意味着让某人注意你.学生们感觉不太接受这种表达像”马上“一样,但成语是美国语言的自然的一部分,我们美国人在我们中间不经常谈论成语.(这好像写错了,有点别扭).
高一把四六级的单词背了,连自主招生都能过!
1年前
追问
6
四川人在浙江
举报
谢谢你的翻译,不过你能在这篇英语文章里找出几个重要的单词或词组(在文章里,不是书上) 谢谢了