“你的心里没有我,这让我感到很痛心”求助这句话的英文翻译

zhuce524 1年前 已收到5个回答 举报

lanzhiyizu7 花朵

共回答了24个问题采纳率:95.8% 举报

My heart is hurt because I am not on your mind.

1年前

10

狂刀屠龙 幼苗

共回答了566个问题 举报

I am not on your mind, which made me sad.
或者: I am not in your heart, which drived me sad.

1年前

2

lwyong001 幼苗

共回答了617个问题 举报

It makes me feel frustrated for the reason that you don't care me.

1年前

2

gdftbabyu 幼苗

共回答了15个问题 举报

You don' care me,which make me vey sad>
(注:自己翻译的)

1年前

1

ouyangyijun 幼苗

共回答了9个问题 举报

yours heart have not me .i feel very pain

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com