英语翻译1 你看看这 饮料 / 食品 是不是过期了?2 这瓶水,/ 这瓶可乐 已经过期了,给我再换一瓶3 这些食物 已经
英语翻译
1 你看看这 饮料 / 食品 是不是过期了?
2 这瓶水,/ 这瓶可乐 已经过期了,给我再换一瓶
3 这些食物 已经过期了.(一个种类的 食物)
4 这些食物 已经过期了 ( 好几种不同的 食物)
( 这两种情况,翻译的时候,food,是否要有 可数,和不可数的 情况呢?谓语动词 用 单数,还是复数.)
请分别翻译出来.
5 这些食物味道很不错,你尝尝.(同一种食物)
6 这些食物味道很不错,你要再拿来吃吗?( 好几种食物)
( 两种句子情况,谓语动词,用单数还是复数呢?,主要用food ,还是 foods )
英语翻译下.