我们经常给海外客户说这句话呢. Kindly arrange the balance $ xxx(¥xxx) to our bank account,we will try our best to deliver the goods upon the receipt of balance. Your comprehension would be much appreciated.
Would you please pay the balance of XXX Yuan before the shipment? We will ship the goods as soon as our bank(或 Account Receiviable) notifies receipt of the balance payment.