“我有点小心眼”英文翻译不要Chinese直译.

lengsijun 1年前 已收到5个回答 举报
赞

向往完美 幼苗

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

i m a little narrow-minded.
i m a little petty-minded.
均为地道表达,前者重在心胸狭窄,后者重在计较小事．

1年前

5

城外的月光 幼苗

共回答了337个问题 举报

I'm a little narrow-minded。
希望可以帮到你！

1年前

0

戆兮兮 幼苗

共回答了877个问题 举报

I'm kind of narrow-minded.
I've got a petty mind.

1年前

0

yanxd2006 幼苗

共回答了2个问题 举报

I am a little narrow-minded.

1年前

0

376881410 幼苗

共回答了18个问题 举报

I could be a little bit narrow minded sometimes.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 3.169 s. - webmaster@yulucn.com