请带我去唐人街用英语怎么说?请带我去华人旅店用英语怎么说?

mxtwj 1年前 已收到4个回答 举报

surahd 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

Please take me to the China Town.
Please take me to the Chinese hotel.

1年前

8

fenghaoqi 幼苗

共回答了2个问题 举报

你可以用翻译器来翻译的呀,那不是很快就有答案了吗?Please take me to the China Town. Please take me to the Chinese hotel。呵呵

1年前

1

海南联合建工aa 幼苗

共回答了22个问题 举报

Please take me to the Chinatown.
Please take me to a Chinese hotel.
不过一般华人的旅馆都在唐人街吧。

1年前

1

googs 幼苗

共回答了2个问题 举报

可以直接用Please,但是我觉得更好的说法是用询问语气,毕竟是在问路:用Would you mind即可。
Would you mind take me to the China Town?直译为:请问你介意带我去唐人街么?
Would you mind take me to the Chinese hotel?直译为:请问你介意带我去华人旅店么?
直译的比较生硬,实际上...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com