"他们没有好的学习工具,学习环境。他们生活在山区,他们很贫穷。他们艰难地活着。"这几句话用英语怎么翻译?

亦佳 1年前已收到5个回答举报

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

他们没有好的学习工具,学习环境。
they have neither good stationeries, nor suitable enviroment for study.
他们生活在山区,他们很贫穷。
they live in mountain area, They live in poverty.
他们艰难地活着。
They struggle to survive

1年前

wadelin 幼苗

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

他们没有好的学习工具,学习环境。
They have no good supplies and environment to learn.
他们生活在山区,他们很贫穷。
They live in the mountains and they're very poor.
他们艰难地活着.
Their life is difficult.

1年前

Edifiers 幼苗

共回答了24个问题采纳率：75% 举报

they don't have any good studying instruments or environment. they are now living in the mountains and are very poor. they are struggling to making a living,
有任何问题我们都可以继续讨论的哈！~~~~谢谢采纳啦~~:)

1年前

browon 幼苗

共回答了9个问题采纳率：88.9% 举报

Without good learning tools or learning environment, they live in the mountainous region suffering from poverty but they go on with hardship.

1年前

sdhdfhjfjk 幼苗

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

他们没有好的学习工具,学习环境。
They have no school supplies. Their environment is not conducive to learning.
他们生活在山区,他们很贫穷。
They live in the mountains and are very poor.
他们艰难地活着.
Their life is difficult.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答