英语翻译原文是一篇新闻稿.最后一句标明文章出处Source:BBC Monitoring research in Eng

英语翻译
原文是一篇新闻稿.
最后一句标明文章出处
Source:BBC Monitoring research in English 24 Jan 06
请问这里面的BBC Monitoring research 怎么翻译比较好,
荣丰2008我的痛 1年前 已收到2个回答 举报

hai-run 幼苗

共回答了21个问题采纳率:95.2% 举报

BBC Monitoring专业的来说叫"BBC 监控"
BBC Monitoring research 既是"BBC 监控的调查"
注:BBC Monitoring covers reports from radio,television,news agencies,press and new media in over 150 countries
BBC 监控包揽从广播电台,电视,通讯社,新闻界,新媒介中获取的报告..

1年前

2

我爱西鼬 幼苗

共回答了210个问题 举报

就是追踪调查
平常中文新闻类节目也常有这个词

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com