(translate to English)一个人越有学问,就往往越谦虚 我写的是:The more knowledge a man knows,the more modest he will be.→对吗 标答是:The more learned a man is,the more modest he usually is.→→这里的(Q①learned是名词吗?还是一个倒装句?Q②不是说the+比较级,the+比较级同主将从现的用法相同吗?那这里为什么又不是这个结构了?)
这里的learned 是个形容词,表示 有学问的 ,比较级就是在前面加一个 more the + 比较级,the + 比较级 “ ...越.越.” 比如 The more people ,the merrier . The more time he spent on working ,the richer he will be .