英语翻译Fish hear sounds,though they have simply no ears outside

英语翻译
Fish hear sounds,though they have simply no ears outside their bodies.However,fish do have ears inside their bodies,near the brain,and they hear very well with them.Some fish have been taught to recognize the difference between sounds better than some human beings do.
  Many underwater animals make noises only by chance while they are doing something else.Other sounds are real communications of a simple sort,telling one fish of the presence and direction of another.A few noises may be warning messages or discovery of food,etc.The earliest scientific report on fish sounds referred to one of these.
  A new field in science is learning to recognize and use underwater sounds.It relies on the same skill that man has shown in recognizing birds and other land creatures by their calls.But this method is a greater challenge than bird watching,for many of the animals of the sea can’ t be followed in any other known way.Their voice cry for attention.Yet we still have too little knowledge about many of the call makers.Perhaps the meaning of the calls and what the call makers are will some day be made known more fully.It is as though the great oceans were for daring man to invade them and to learn the secrets of the place from which his forefathers came so long ago.
61.According to the passage,fish hear sounds well with ________.(得分:2 分)
A) ears outside their bodies
B) brains
C) bodies
D) ears inside their bodies
62.Which of the following is TRUE of the noises made by underwater animals?(得分:2 分)
A) None of them is meaningless.
B) They are all actual communications.
C) They cannot be heard by human beings.
D) Some of them are meaningless.
63.Recognizing underwater animals by their sounds________.(得分:2 分)
A) is totally different from recognizing land creatures by their calls
B) will change people’ s views about fish
C) will change people’ s views about land creatures
D) is more difficult than recognizing land creatures by their calls
64.The animals of the sea can make voices with different purposes EXCEPT ________.(得分:2 分)
A) telling the direction of some animal
B) crying for attention
C) telling the presence of some animal
D) crying for scientific report
65.From the last sentence,we can learn that _______.(得分:2 分)
A) the human beings stopped exploring the oceans long ago
B) only very brave people can make use of the great ocean C) our forefathers became the masters of the great oceans long ago
D) more secrets of the great oceans are to be found out
wljyjz 1年前 已收到2个回答 举报

wenruxin 春芽

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

尽管从外表上看,鱼没有耳朵,但是他却听得到声音.其实,鱼确实有耳朵,在他们的身体内部,靠近大脑的地方,并且,他们的听力非常好.有些经过训练的鱼,辨别声音的能力比人类还好.
很多生活在水下的动物只是偶尔在做其他事的时候才会制造噪音.一般情况下发出的声音都是在交流信息,比方说,通知一只鱼的出现和告之另一只鱼的行踪 .有的声音可能表示发现食物了,等等·····最早有关鱼声音的科学报导就是关于这方面的.
科学研究的一个新领域就是学习如何辨别和利用水下声音.这跟人们如何通过叫声来区分、鸟类还有陆地上的其他动物、所使用的技巧一样.但是,难度却大得多.因为,目前人们还没办法想跟踪鸟类那样的跟踪海底生物.它们的声音需要我们的注意,但是,我们关于它们的知识却如此有限.也许在将来的某一天,关于这些声音的意义以及声音发出者的意愿,都会被更好的展示出来.似乎,伟大的海洋就是供她亲爱的人类侵略,和探索他们祖先的发源而使用的.
文章大体是这意思.当然要完全理解还是要自己去看,这样才能体会一些语言的深层意思.总之,希望这个翻译能有助于你的理解.
p.s.四题答案都是D

1年前

10

桑洁拉姆 幼苗

共回答了33个问题 举报

尽管从表面看,鱼没有耳朵,但是它能听见声音。鱼的耳朵长在体内,靠近大脑的地方,因此,它们能听见靠近它们的声音。一些鱼经过训练能够比人类更好的辨别出不同的声音。
很多生活在水下的动物仅仅是偶然发出声音,鱼类也是一样。另外一些声音则是一种真正简短的交流,告诉一只鱼其它鱼的现状和方位。另外,少数声音传达警示信息或者是发现了食物。关于鱼类声音最早的科学报告就涉及以上方面。
科学研究的一个新...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.023 s. - webmaster@yulucn.com