英语翻译I hear a bird sing In the dark of DecemberA magical thin
英语翻译
I hear a bird sing
In the dark of December
A magical thing
And sweet to remember
"We are near to spring
Than we were in September ."
I heard a bird sing
In the dark of December
I hear a bird sing
In the dark of December
A magical thing
And sweet to remember
"We are near to spring
Than we were in September ."
I heard a bird sing
In the dark of December
赞 qsx6666 春芽
共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报
我试着译一下,希望不要怡笑大方:
I heard a bird sing 我听见有只鸟儿在歌唱
I heard a bird sing 我听见有只鸟儿在歌唱
In the dark of December 在阴霾的十二月里
A magical thing 那奇妙的感觉
And sweet to remember 想起就很甜蜜
"We are nearer to spring "比起已逝去的九月
Than we were in September." 我们离春天更近"
I heard a bird sing 我听见有只鸟儿在歌唱
In the dark of December 在阴霾的十二月里
（Olive Herford 奥利弗 赫尔福德的诗,对不对?）
（你们同班同学啊?）
I heard a bird sing 我听见有只鸟儿在歌唱
I heard a bird sing 我听见有只鸟儿在歌唱
In the dark of December 在阴霾的十二月里
A magical thing 那奇妙的感觉
And sweet to remember 想起就很甜蜜
"We are nearer to spring "比起已逝去的九月
Than we were in September." 我们离春天更近"
I heard a bird sing 我听见有只鸟儿在歌唱
In the dark of December 在阴霾的十二月里
（Olive Herford 奥利弗 赫尔福德的诗,对不对?）
（你们同班同学啊?）
1年前
8
可能相似的问题
-
1年前5个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗