英语翻译Once you've arrived,be kind to the front desk staff.But

英语翻译
Once you've arrived,be kind to the front desk staff.But do let them know right away if something isn't right.
"You shouldn't just be satisfied; you should be happy," says Trang Phan,front office manager at the Affinia Dumont in New York."And remember,a little friendliness goes a long way."
Muller agrees,noting that "The Golden Rule" goes a long way in the hospitality industry."Knowing what you want for your price range,plus kindness with the front desk agent are your best avenues" for getting a top-rate room,he says.
Ask specific questions
Your hotel investigation should include questions such as "Is the hotel renovated?" and "What events are happening during my stay?" If your goal is peace and quiet,you probably don't want to stay on a floor that's filled with wedding guests.Even if you feel you made yourself clear when the room was booked,your quest for the perfect room enters the next phase during check-in.
"Explain why you are traveling -- good front desk staff will elicit this information from you,but be nice and participate -- and ask if they have any flexibility or recommendations," says Paul James of St.Regis Hotels & Resorts and The Luxury Collection.
You never know what you might be missing by blindly accepting whatever key is handed to you without making a single inquiry.
"I know many hotels in Paris that have great Eiffel Tower views from quite ordinary rooms.What would you rather your beloved sees the next morning -- an extra three feet of floor space,or a majestic view of the city's icon?" says James.
Friends in fun places?Be a good guest
Be proactive about upgrading your experience
In other words,if something is included in the room rate,enjoy it!James warns that guests often overlook resources that wouldn't cost them a dime more.
"Whether it is a butler service,stellar concierge team,or complimentary mini-bar items that can be pre-stocked,the hotels are offering all of these services to make your stay easier and more enjoyable.So often travelers are afraid to utilize these services and they can really make all of the difference," says James.
Glenn Haussman of Hotel Interactive makes a living monitoring the hotel industry.He says many overlooked benefits are easy to get -- all you have to do is ask.
"Ask for that resort fee to be removed.Ask if they have any coupons available for use on-site.
要很地道的翻译 不要有道词典直接翻译过来的