英语翻译如题:将下面的中文翻译成英语,我范了一个错误.本来应该发"money request 100元",却发了"sen

英语翻译
如题:将下面的中文翻译成英语,
我范了一个错误.本来应该发"money request 100元",却发了"send money 100元"给你,所以请付返还我们的100元和另外100元的货款差价,总共200元到我们公司的的帐户.
爱cheer 1年前 已收到7个回答 举报
赞

wuyonggui 幼苗

共回答了12个问题采纳率：91.7% 举报

Sorry.I made a mistake.
I should have sent the word "money request 100yuan" to you,but as a matter of fact I sent send money 100yuan to you.
So please return us 100yuan and 100yuan as the price difference of payment for goods.it is in total 200yuan.Please send back 200yuan to the account of our company.

1年前

4

kk独醉42 幼苗

共回答了96个问题 举报

Fan, I made a mistake. Should have been made "money request 100 dollars", but made a "send money 100 dollars" to you, so please return us to pay 100 yuan and 100 yuan of the money the other post, a total of 200 yuan to our company the account.

1年前

2

avkin 幼苗

共回答了104个问题 举报

I made a mistake, I should have sent "money request 100 yuan", but I sent "send money 100 yuan" to you, so please return our 100 yuan and another 100 yuan for goods price difference, altogether it is 200 yuan to our company' account

1年前

2

yunjun602 幼苗

共回答了41个问题 举报

I was a mistake. I should send "money", but 100 yuan request the "send money" to give you 100 yuan, so please pay return our 100 and another $100 in total payment, the difference of 200 yuan to our company's account.

1年前

1

seanxue83 幼苗

共回答了1个问题 举报

My Fan a mistake. Have ought to send out 100 yuan of "money request originally ", have sent out "send money but "giving you 100 yuan, 100 yuan of us and another 100 yuan of money for buying or selling goods price differences, arrives at our company's account in total 200 yuan therefore returning to Fu, please.

1年前

1

神仙窟专用MJ 幼苗

共回答了14个问题 举报

My Fan a mistake. Have ought to send out 100 yuan of "money request originally ", have sent out "send money but "giving you 100 yuan , have asked therefore return to return 100 yuan of us back and oth...

1年前

1

晨曦之光1 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

When I near the first place we met, I could see that always be...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.578 s. - webmaster@yulucn.com