至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?

至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?
至于什么意思?
球棒 1年前 已收到8个回答 举报
赞

GoodDoctor 幼苗

共回答了10个问题采纳率：100% 举报

至于负者歌于途,行者休于树：至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息

1年前

2

你以为谁是谁 幼苗

共回答了1个问题 举报

出自《醉翁亭记》“至于负者歌于途，行者休于树。”
背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息
至于负者歌于途，行者休于树：至于背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息

1年前

2

雨树99 幼苗

共回答了1个问题 举报

至于背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息

1年前

1

sailbao1 春芽

共回答了18个问题采纳率：83.3% 举报

至于背着东西的人在路上唱歌，走路的人在树下休息。

1年前

1

快乐粉色 幼苗

共回答了1540个问题 举报

这是互文句,要前后联系翻译,即是 负者.行者 (其实都是这帮人)歌于途.休于树, "游人载着东西一边行走,一边歌唱,且在树下休息" 或者"背着东西的人在路上唱歌，走路的人在树下休息"

1年前

0

ganlimei 幼苗

共回答了1个问题 举报

背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息

1年前

0

qishilu 幼苗

共回答了5个问题 举报

至于负者歌于途，行者休于树：至于背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息

1年前

0

89455392 幼苗

共回答了1个问题 举报

负者.行者 (其实都是这帮人)歌于途.休于树, "游人载着东西一边行走,一边歌唱,且在树下休息" 或者"背着东西的人路上唱歌，走路的人在树下休息

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com