你不是我,不会懂我的悲伤 英文翻译 不要直译啊~

461531439 1年前 已收到4个回答 举报
赞

瑞脑销金兽 幼苗

共回答了20个问题采纳率：95% 举报

You are not me, do not understand my sadness 你不是我（You are not me） 不会（do not） 懂我的悲伤（understand my sadness） 望采纳,谢谢!

1年前

2

tchd 幼苗

共回答了25个问题 举报

Our relationship gone with wind, The life was not a stable permanent fixture was itself the sorrowful tidings which helped to lighten my mind which you never know.

1年前

2

w_y_m 幼苗

共回答了90个问题 举报

"You never know how much pain I have beared because you are not me".

1年前

1

zgq416 幼苗

共回答了42个问题 举报

You are not my heart. How can you feel painful when it is pierced to blooding?

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com