let'schangeourglasses是什么意思?

nanxianzhang 1年前 已收到1个回答 举报

tonyblue 幼苗

共回答了21个问题采纳率:100% 举报

直译是“更换眼镜”,意译是“换一种视角观察”或者简单地译为“换一种思路”.“换位思考”的译法不确切,因为这里的“换”是“交换”(exchange).原文是“change”不是“exchange”.

1年前

9
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.047 s. - webmaster@yulucn.com