正反翻译 高手进下面这几句话应该怎么翻呢?1.There will be so much excellent wine

正反翻译 高手进
下面这几句话应该怎么翻呢?
1.There will be so much excellent wine in the barrel that a cup of water will be lost in it.
2.A book maybe compared to your neighbour,if it is good,it can not last too long;if bad,you can not get rid of it too early.
3.If you forward the transcripts yourself,they can be considered official only if the school evelope has remained sealed.