英语翻译求专家指教~

fdnn 1年前 已收到4个回答 举报

枫叶情乡 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

中文可以说成“失之毫厘差之千里”
英文:a miss is as good as a mile.
或:One false step will make a great difference

1年前

2

傲雪一枝梅 幼苗

共回答了1个问题 举报

A unnoticeable gap is virtually an indefatigable gap.
一个小小的差距 实质上就是无法逾越的差距.

1年前

1

有人已爱我 幼苗

共回答了3个问题 举报

large gap came from tiny。

1年前

1

羽漫翼生 幼苗

共回答了2个问题 举报

lmost, was far away

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com