英语翻译Caring for someone who loves as deeply and appreciates m

英语翻译
Caring for someone who loves as deeply and appreciates my efforts as much as Jimmy does has riched my life more than anything else ever could have.这句话你们帮我翻译
空中飞舞的鸡 1年前 已收到2个回答 举报

菲狄亚斯 幼苗

共回答了21个问题采纳率:76.2% 举报

楼上的人懂英语么.翻译的驴唇不对马嘴
我觉得应该是 在意那些像Jimmy(应该是人名)一样 爱的深并且感谢我的努力的人 他们真的比我生命中其他任何事物都要宝贵

1年前 追问

6

空中飞舞的鸡 举报

Caring for someone who loves as deeply and appreciates my efforts as much as Jimmy这句话在帮我分析一下

举报 菲狄亚斯

这应该是一句定语从句 先行词是someone 连接词是who

zengdragon 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

不管最后的结果是否完美,我的世界不允许你消失,我的爱。。。
分析:说这句话的人不希望失去你,很珍惜你

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 2.247 s. - webmaster@yulucn.com