英语翻译爱情,最后的结果有可能是悲剧,却永远是生命的喜剧.呼吸心跳,不足以成为生命的迹象；财富名气,不能证明我们活着.爱

Love,though might turn out to be a tragedy,is eternal comedy of life.Neither breath nor heart-beats can be treated as the symbol of life.Neither welth nor reputation can be the proof of being alive.There is no rights or wrongs in true love nor winners or losers.Only each love experience can illustrate that we are alive.
其他版本我看了,全是GOOGLE的!

Love, the final outcome may be tragic, but life is always a comedy. Respiratory heart rate, is not a sign of life; wealth of well-known, can not prove that we are alive. Love is not right and wrong, love after the no-win. That every time a thousand million insurance scared of love, is living proof.

That love , final result are in the cards is tragedy, comedy being life but forever.
爱情， 最后的结果有可能是悲剧，却永远是生命的喜剧。
Breathe heartbeat , be not enough to become the life indication;
呼吸心跳，不足以成为...

Love, the final may be tragic, but always be a comedy of life . Respiratory heart rate, is not a sign of life; wealth and Reputation, can not prove that we are alive. Love is not right and wrong, there's no win and lose after love. Every time a thousand million insurance scared of love, is the proof of live.

Love, the final outcome may be tragic, but life is always a comedy. Respiratory heart rate, is not a sign of life; wealth of reputation, can not prove that we are alive.
Love is not right and wrong, there is no winer or loser in.
That every thousand million insurance scared of love, is living proof.