Do you think English is to blame for the poor command of Chi

Do you think English is to blame for the poor command of Chinese?
这句话怎么样翻译才比较合适呢?

游戏一佳 1年前已收到1个回答举报

赞

seanw007 幼苗

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

你认为中文的运用能力很差是英语导致的吗?
command个人觉得翻成运用能力.
英语怎么导致的可以补充译出来啊,比如英语的思维,语序等.

1年前

3

可能相似的问题

英语翻译People believe that an English lady,Anna,first introduce

1年前1个回答
the advantages of Oral English

1年前2个回答
l,have,an,english,dictionary,改一般疑问句

1年前2个回答
(1) Today I got an "A" in English and my parents were p_____

1年前3个回答
“His English is no better than hers.”means_______.

1年前6个回答
英语翻译How can you think in English?I think the best way is to

1年前1个回答
English has developed into the language most widely spoken a

1年前3个回答
英语翻译Most English people have three names:a first name,a midd

1年前1个回答
The students studied English last month(月).否定句：_____________

1年前2个回答
How to speaking good English ?

1年前7个回答
英语翻译Action is character,our English teacher says.I think it

1年前4个回答
说出下列城市滴首都（是English哦)

1年前1个回答
变被动语态题 We sometimes hear them sing songs in English.---()()o

1年前3个回答
求高手来解释英语句子,The vocabulary of Old English contains some fifty

1年前1个回答
The teacher let him answer the question in English two days

1年前3个回答
用括号中单词的适当形式填空 4、Mike______(have)English on Monda

1年前1个回答
Zhang Ming,Can you say English?哪一处地方错了?

1年前1个回答
How can a computer help you in learning English?好笑一些的回答

1年前1个回答
____ the woman over there be our new English teacher?She ___

1年前2个回答
Why should we learn English?写一篇英语作文，急急急！！！！

1年前4个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 3.091 s. - webmaster@yulucn.com