求翻译并分析一句话.我读不太懂.

求翻译并分析一句话.我读不太懂.
The conduct of business now requires intellectual imagination of the same type as that which in former times has mainly passed into those other occupations.
前文The universities have trained the intellectual pioneers of our civilization- the priests, the lawyers, the statesmen, the doctors, the men of science, and the men of letters.
The conduct of business now requires intellectual imagination of the same type as that which in former times has mainly passed into those other occupations.