求翻译 中文译成英文1：不可用比例尺直接量度2：此图及其内容版权归于本公司所有.非本公司同意,不得擅自抄袭或泄漏.3:

求翻译 中文译成英文
1：不可用比例尺直接量度
2：此图及其内容版权归于本公司所有.非本公司同意,不得擅自抄袭或泄漏.
3: 北京智耐博实验室装备工程技术有限公司
求翻译上面3句话 翻译成英文 用做图纸说明 希望得到准确翻译 感激!
用在线翻译的就算了 在线的我也会用 一点都不准确
gotenny 1年前 已收到7个回答 举报
赞

rza001 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

1.Measure without plotting scale
2.The picture and content belong to XX(你们公司的名称) company.Do not copy or reveal the picture and content without authorization from XX(你们公司的名称) company.
3.Beijing Zhinaibo Laboratory Equipments Engineering & Technology Co.,Ltd
希望能被你采纳.

1年前

7

半价收购RMB 幼苗

共回答了3个问题 举报

one: do not use scale direct measurement
two: this graph and its content copyright to the company all. The our company agree, copying or leakage authorization.
three: Beijing zhigao resistance to bo laboratory equipment engineering Co., LTD

1年前

1

cecfyu 幼苗

共回答了1个问题 举报

不可用比例尺直接量度 Direct measure of scale not available
此图及其内容版权归于本公司所有。非本公司同意，不得擅自抄袭或泄漏。This map and its contents copyright of the Company. Consent of the Company are not allowed to copy or leak.
北...

1年前

0

LightXXM 幼苗

共回答了5个问题 举报

1.Do not use scale direct measurement
2.This graph and its content copyright to the company all non we agree to, without authorization from copying or leakage
3.Beijing zhinai resistance to bo laboratory equipment engineering Co., LTD

1年前

0

shuo_zi 幼苗

共回答了5个问题 举报

1: a direct measure of scale not available
2: This map and its contents belongs to the Company. Consent of the Company are not allowed to copy or leak.
3: Beijing Zhi Bo-resistant laboratory equipment Engineering Co., Ltd.

1年前

0

qixiaoyang 幼苗

共回答了2个问题 举报

1.It's not available to measure directily by scale.
2.This graph and its content copyright was attributed to our copmany prosessions.Not the company agreed, it's not take the liberty to copy or leakage.
3.BeiJing ZhiNaiBo Laboratory Equipment Engineering Co., Ltd.

1年前

0

shang77 幼苗

共回答了1个问题 举报

1: do not use scale direct measurement
2: this graph and its content copyright to the company all. The our company agree, copying or leakage authorization.
3: Beijing zhigao resistance to bo laboratory equipment engineering Co., LTD

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com