英语翻译1·路非人径所必经,知其以衣为饵,导之至是也.2·还有 ①不省其何（故）—— ②非人可（及）—— ③则一虎（伏）

1.路不是人们走路必定要经过的地方,他还知道用衣服作为诱饵,（文言文当中,“以...为”意思是“把...当作”或“用...作为”）,引导人们走到这里.2.①不明白原因/缘故.省：明白.②不是常人可以达到的.及：达到.③却是一只老虎趴伏在这里.焉：文言文当中的兼词,意思是：于之,于此 ④穿上它吃掉的人留下来的衣服.（衣：在这里是词类活用,名词当成动词,意思是“穿上”；遗：遗留.）（其实意译过来就是说,老虎吃了人以后,再穿上这些人的衣服,...） 3.4.问没看过全篇,答不全面.你把整句发上来看看.

【名师解答】 1、那条路不是人们要走的必经之路，他就以衣服作为诱饵，引导人们走过去。 2、 ①不明白这是什么缘故 ②不是常人可以达到的（境界） ③有一只猛虎卧在那里 ④丢弃的衣服也是被老虎吃掉的人遗留下来的