吃早餐可不可以用eat breakfast

风行天下之2 1年前 已收到10个回答 举报
赞

llQQ455345198 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

英文中不这么说,而是说have breakfast
这种说法是Chinglish(中式英文)

1年前

8

vigorous1 幼苗

共回答了16个问题 举报

eat breakfast 通常更加泛指吃早餐这件事，这个习惯怎样怎样
have/take breakfast 则更常具体指某人吃早餐，这个动作
用混没什么大问题，就是读着会有点不舒服
你用google搜一下~很多例句的

1年前

3

怎么爱才算爱 幼苗

共回答了226个问题 举报

说 have breakfast
英语中吃早饭，中饭晚饭都用have,不是eat

1年前

2

弓长十三郎 幼苗

共回答了1个问题 举报

标准的用 have breakfast 用eat breaskfast 和 take breafast也能表达

1年前

2

蕉ii 幼苗

共回答了65个问题 举报

=have breakfast

1年前

2

telpacific 幼苗

共回答了1个问题 举报

应该用"have"或"take breakfast"

1年前

1

qawzsejkl 幼苗

共回答了482个问题 举报

这样说的话，外国人能够理解，但是感觉会很奇怪。约定俗成的是have breakfast，have在这里就是eat的意思。

1年前

1

tteess 幼苗

共回答了31个问题 举报

最近的用法默认可以了。。一些小学教材上已经出现了这个说法。。所以现在应该可以这么用了。。

1年前

1

第460次求婚 幼苗

共回答了1168个问题 举报

你看外国网站第一个sub-header,它用了耶！

1年前

0

咸菜 幼苗

共回答了2个问题 举报

不 可 以 。 应 该 用 have breakfast 。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 25 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com