英语翻译the corporate world has seen a boom in the use of IT too

英语翻译
the corporate world has seen a boom in the use of IT tools.

佳璇 1年前已收到1个回答举报

共回答了21个问题采纳率：95.2% 举报

“在这个知识共享的时代对IT工具的使用已经见证了这一（信息时代的）爆发.”
如果有上下文,根据情景翻译会更好!
主语：the corporate world
have done 是现在完成时,表示已经并还在进行当中.做谓语.
in the use of 是指在使用…….

1年前追问

佳璇举报

corporate怎样理解，不是社团的意思吗

举报 zl520xx

corporate 是形容词，有共同的意思有些单词不是字面意思就够的，要适合上下文或者情境来翻译的，虽然我这没有上下文，但是根据the corporate world，我认为翻译成知识共享的时代会更贴切！您觉得呢？

可能相似的问题

英语翻译A 20-year corporate bond has apar value of ＄1,000 and a

1年前3个回答
英语翻译FULL CORPORATE OFFER (FCO)Offer ID:Date:We,“____________

1年前3个回答
英语翻译¿Por qué los que se deben lograr fácilmente,para

1年前4个回答
你要赔偿给他多少钱? 英语1 你要赔偿给他多少钱?2 这部汽车已经行驶了500公里英语翻译谢谢3 The car se

1年前1个回答
英语翻译Buon giorno,peincipessa!Anche se sei cosi bella quando p

1年前2个回答
英语翻译we meru hr baat se ikhtilaaf krta hy chup chup kmgr mera

1年前1个回答
英语翻译Je vais te surprend,se n’est pas pour te faire plaisir,l

1年前1个回答
英语翻译The note-writing activity per se makes a contribution to

1年前2个回答
英语翻译1 todo el dinero se ha vuelto escaso.2 se nos ha quedado

1年前1个回答
英语翻译Canada's population.In SE Canada and on Newfoundland is

1年前1个回答
英语翻译¿Por qué los que se deben lograr fácilmente,para

1年前2个回答
英语翻译苏/宿/舒 Sue/Se/Soo/Hsu我姓苏,请问这几个那个更恰当一些

1年前1个回答
英语翻译Le rayon des robes se trouve au fond du magasin.重点是：se t

1年前1个回答
英语翻译What corporate gifts deliver is a valuable sentiment in

1年前2个回答
英语翻译although it is possible to get a job in the corporate se

1年前3个回答
英语翻译the hustler making enough in sales to hire help would se

1年前4个回答
英语翻译Video Capture QuestionsWhat do the options do?You can se

1年前1个回答
英语翻译I was on my way to the Taiyetos Mountains.The sun was se

1年前1个回答
英语翻译corporate international bureau of commerce allianc mosco

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答